close
梨木香步◎作者
張秋明◎譯者
繆思◎出版
﹝活動﹞【限時活動II】《家守綺譚》看了沒?挑戰60小時內於博客來單書首頁回覆書評!
﹝心得﹞
中國「花妖」給人的感覺常是艷麗無倫的華美,但《家守綺譚》是很清雅、鄰家女孩型、「吾家有女初長成」的嬌羞可愛。這是我比較驚喜的一點。「百日紅」默默的守護著家守征四郎,溫馨又甜蜜的淡淡愛戀,不愧是樹木給人沉穩不躁進的形象。
讀起來恬靜淡遠卻又不覺沉悶,清新自然的人、妖與自然的合而為一,大概只能用水墨畫飄遠意象來形容,一幢日式老屋,一方庭院,可通往山中的古寺,途中有竹林深處,溪流小徑,如王維詩「古木無人徑,深山何處鐘。泉聲咽危石,日色冷青松。」「漠漠水田飛白鷺,陰陰夏木轉黃鸝 。 山中習靜觀朝槿,松下清齋折露葵 。」在閱讀的過程,時序很緩慢的移動著,閒靜的步調在生命中幽幽度過。
Technorati 的標籤:日本九州湯布院之金麟湖
好友高堂偶爾來訪,留下幾句話語,感嘆君子之交淡如水。白鶴與河童之爭、花妖草精、狐狸作祟、水獺釣魚、人魚侍女、抓蛇人神出鬼沒、和尚的悠哉,鄰居媽媽的疼愛,構成一幅自然自在的鄉野傳說生活,而狗仔五郎調停河童與白鶴成為妖界仲裁犬,更是超級無敵有趣又可愛!
書中描繪的庭園妖物情景雖然令人想到《陰陽師》、《娑婆氣》和更畫面鮮明的《百鬼夜行抄》,但《家守綺譚》沒有封妖封魔的心酸,只有恬淡靜雅的善意。
全站熱搜
留言列表