書名：《金翅雀》上冊
作者：唐娜‧塔特(Danna Tartt)
譯者：劉曉樺
出版：馬可孛羅
出版日期：2015.07.30
﹝試讀開箱&畫作背景﹞
欣賞藝術是美好的閱讀饗宴，有幸參與第一次看到試讀「開箱文」的活動，收到書時真的很驚奇，幸運的還拿到金色的羽毛，封面是欲隱又現的金翅雀，心喜之下再拿兩支登山撿回來的羽毛合照一番。
本人對藝術很有興趣，也曾上過多門藝術史課程，但以畫作為書名的〈金翅雀〉卻是從沒聽過的荷蘭畫家作品，看完書之後就來複習一下相關荷蘭畫家。
荷蘭畫家 名作&電影
Rembrandt Harmenszoon van Rijn (林布蘭or 范萊因) 〈夜巡(夜警)〉 夜巡林布蘭
→ Carel Fabritius(卡雷爾·法布里契爾斯) 〈金翅雀〉
→ Jan Vermeer (維梅爾) 〈戴珍珠耳環的少女〉同名電影
十七世紀荷蘭畫家在《世界藝術史》上僅佔了一小小的篇幅，當代領頭人物是林布蘭，因為電影《夜巡林布蘭》也被一般大眾廣為熟知；死後百年才有名的，有拍成電影的小說《戴珍珠耳環的少女》和小說《誰殺了維梅爾？》、《穿風信子藍的少女》(也有電影)讓維梅爾的名氣上升不少。
不過「卡雷爾‧法布里契爾斯」是誰呀？？如果不是唐納‧塔特(Donna Tartt)小說《金翅雀》，一般大眾不會想去了解他是誰吧！？原來，他是林布蘭的學生，算是維梅爾的老師，用「算是」是學者從繪畫技法研究推敲出的師生關係，並無直接文獻記載，而且荷蘭那一場台夫特大火，燒了法布里契爾斯本人與工作室，也將燒了他本不多的作品，目前紀錄僅剩下四、五幅，〈金翅雀〉這超級小小一幅畫就是其中之ㄧ。
33.5 cm × 22.8 cm
此畫現收藏於荷蘭海牙 Mauritshuis 美術館。
網路上看到的圖片，觀賞者專注細看畫作，很有閱讀感。可看出大小對比，果真非常小，約A4大小，作者以此畫為小說的物象，讓讀者的想像空間可以無限擴大呀！
﹝心得﹞
《金翅雀》是一部龐大的小說，目前試讀完上冊有些意猶未竟，明明閱讀時有「密密麻麻」彷彿看不完小說的感覺，但卻很快的一部又一部地看完，才讀完上冊，留下了許多的疑點。《金翅雀》上冊分成兩部六章，第一章〈捧著骷顱的男孩〉主角席歐躲在荷蘭首都阿姆斯特丹的某旅館，由於美國發生了一起凶殺案與他有關而逃到此地，看著旅館房間掛的畫，他回溯從小的經歷，在十三歲時遇到的博物館大爆炸失去了母親，偷了一幅名畫。作者唐娜‧塔特敘述起來很像在看電影，情節很緊湊，主角內心的情緒、慌亂的行為，沒讓讀者錯過席歐分分秒秒的變化，將一瞬間的情景寫得讀者好像深入其境般。
讀完第一部時，原以為這是一部有關乎「藝術救贖」的小說，席歐喪母前一年，父親跑了，雖然他說父親離開後他和母親比較輕鬆，但事實上，他卻向下沉淪了，因為要被學校退學，母親和他去學校會談途中才會去博物館待一小時，沒想到遇到爆炸。未成年的席歐暫住小時好友安迪──巴波夫婦家，輔導、會談、不觸及敏感話題，希望他快點走出喪母之痛的悲傷，在這樣的氛圍之下，其實席歐是個聰明的小孩，還是個敏感的青少年，有是非觀念，但是行為卻難以走在大眾路線。
席歐偷了〈金翅雀〉藏起來，想告訴別人解決這個問題，卻又有諸多害怕焦慮，一再錯失機會，心中這個秘密很折磨他，好不容易，他似乎找到心靈導師──「霍比」，波比夫婦似乎也有意收養他，但是離家出走的爸卻出現了，帶了一個女朋友來接席歐，處理掉母親的遺產，帶著席歐到拉斯維加斯──萬惡的賭城。
第二部完全顛覆我對這部小說的看法，彷彿觀看電影「夜巡林布蘭」，在閱讀藝術史故事時會自然而然將畫家藝術化人格化，可是看電影時，畫面的震撼度完全衝擊到我對藝術家高尚的看法，在畫家生活中充斥的奢糜，有種罪惡還帶有羞恥的情緒，很難用「這就是人生」來形容，藝術的美感似乎無法呈現在畫家的生活當中。我看《金翅雀》，一個曾跳級的資優生何以變成了吸毒偷竊放蕩的青少年？「沉淪」是第二部最好的註解吧！
席歐就是帶著這一幅畫在身邊，常常看牠，內心彷彿就是牠吧！在一開始看到這幅畫時，席歐想：「畫裡就是個一目了然、簡單明瞭的小動物，沒什麼特別衝擊情感的元素。但牠那端正、嚴實的自我封閉姿態──那聰明伶俐、提防警醒的神情──中有些什麼，讓我不由想起母親童年的照片：一隻目光沉著的黑頭雀。」
仔細看〈金翅雀〉，一隻美麗的金雀鳥停靠在牆上的藍色進料器，而腳被細鐵鍊住了，可以飛，但飛不高，有得吃但不自由，牠側身眼神憂鬱地看著你。也許本來就這樣一瞥的一幅畫，因為那場爆炸讓席歐失去了母親，帶出了這一幅畫，每一次又一次的觀看牠時，席歐的人生會如何呢？
期待《金翅雀》下冊解我迷惑。
留言列表
舊站封存∞Ａ。Ｍ★Ｉ★Ｔ。Ｙ∞ (9)
