書名:在落葉紛飛的季節愛上妳
系列名:淚光閃閃的四季
作者:水瀬紗良
譯者:緋華璃
出版社:皇冠文化
出版日期:2025.10.
文案:
「淚光閃閃的四季」:心碎又溫暖的系列小說!
思念繚繞的爛漫春日、煙花盛放的熱情夏日、苦甜交織的靜謐秋日、等待奇蹟的嚴寒冬日,透過四季流轉,為青春留下深情註解。
水瀬紗良的四季與愛情系列,以細膩筆觸捕捉青春的徬徨與躁動,貼切描繪成長的失落與美麗。融合校園生活、家庭牽絆、真摯友誼和青澀愛情,邀請讀者隨著四季更迭,賞味青春百態。讀來令人時而微笑、時而落淚,一翻開就忍不住想一口氣讀完!
水瀨紗良『淚光閃閃的四季』系列,以四段愛情故事描繪青春的四種模樣。
在櫻花盛開的季節遇見妳
在煙火綻放的季節守護妳
在落葉紛飛的季節愛上妳
(等待奇蹟的嚴寒冬日?)
【 心得】
從書名就讓人感受到日本純愛小說的青春美感。身處四季如春(現在是如夏了)的台灣,從小學的語文-春天百花盛開、夏季枝繁葉茂、落葉傷感的秋季、白雪紛飛何所似的冬天,這些春有百花秋有月,夏有涼風冬有雪的四季之美,文學作品裡很多,但在台灣的一般生活中卻難以親見。而日本,今年❄️冬天到日本賞雪,夏天去北海道看花🌻,東北熱鬧盛大的夏日祭典🎆、過去也曾去弘前看夜櫻,展勝地漫出的🌸風吹櫻雪落紛飛畫面一直在腦海中不曾忘,日本的氣候四季分明,作者 #水瀨紗良 生活在如此多變的自然美景涵養出的文學風格美感,讓我很喜歡這種日式細膩輕柔甜美的小說。(譯者的功力也很重要)
雨靜靜地落下,兩人互相依偎在雨聲中閱讀。
這裡很安全,不會被任何人打擾。只要待在這裡,就不會受到指責,也不會有人逼他。不用想起不開心的事,也不用思考難以解決的問題,只要進入書中的世界即可。
在雨天或陰天的老舊腐朽即將拆遷的圖書館裡,真宮栞里、柚原瑛太躲在圖書館裡的祕密基地 閱讀著同一本書,瑛太疲累的心在靜謐氛圍下似乎逐漸療癒了難以面對的傷痛,參與球隊,大家拚命打進甲子園的夢想,(可能)止步於自己的失誤,讓瑛太無法面對;沒有上學,只能在雨天或陰天出現的栞里,兩人透露出的青少年的課題是顯而易見的。
但純愛小說的動人之處,不是只有愛情的甜美,而是生命中的情感成長 #在落葉紛飛的季節愛上妳 ,愛情隨著季節的更迭而滋生,會否隨著落葉而飄散?栞里的不告而別,是使兩人離別的錯過,還是青春歲月的成長之歌?在這短短的試讀段落,我看見了,屬於青春歲月尋找彼此存在的意義,是大人無法理解的世界,看不見不等於不存在,那些真心與成長的痕跡,凸顯出青春百態中的不平凡,讓人餘韻無窮,期待閱讀這『一段關於遺忘、重逢與苦澀的秋日戀曲』。
